Pange meelde nostalgiline meenutus: Lendav nunn debüteeris peaaegu 50 aastat tagasi, 7. septembril 1967. Kuid üks inimene, kes ei taha hellitavat pilku tagasi heita, on Sally Field, kes mängis aerodünaamilise õe Bertrillena magusas filmis - kuid rumal teleseriaal.
Field sai oma esimese näitlejatöö - peaosa 1965. aasta teleseriaalis Gidget - pärast seda, kui casting agent märkas teda näitlejatöökojas. Gidget kestis vaid ühe hooaja, kuid osutus algavale näitlejannale suurepäraseks elamuseks. "See oli selline õndsus. Olin taevas, õppisin nii palju kui võisin õppida. Armastasin, armastasin, armastasin sellest iga minutit, " rääkis Field 2008. aastal ajakirjale Oprah ajakirjale O.
"Üritasin aru saada, kes ma olen, aga teadsin, kes ma pole: lendav nunn."
Mõni väike teleriosa hiljem pakuti väljale Lendav nunnu . Ta üritas seda keerata, kuid vihkas töö tegemisest keelduda. "Ma ei tahtnud seda teha. Püüdsin aru saada, kes ma olen, aga teadsin, kes ma pole: lendav nunn. Olin peaaegu 19-aastane ja mu seksuaalsust oli vaja uurida, " rääkis Field O-le. . "Nii et ma ütlesin ei, mis oli minu arvates uskumatult vapper. Kuid mu kasuisa ütles:" Ärge asuge kõrgele hobusele. Kui te seda osa ei võta, ei pruugi te enam kunagi töötada. ""
Lendav nunn oli ABC eetris aastatel 1967– 1970 kokku 82 jaos. Mõte ebatõenäolise telekanali kohta ei tulnud telejuhi palavikuunistusest; see põhines tegelikult Tere Riosi 1965. aasta raamatul „Viieteistkümnes pelikan “.
Saade järgnes õde Bertrille, sündinud Elsie Ethringtoni ja tema sõprade kergelt vastumeelsetele seiklustele Puerto Rico San Juani San Juani kloostris. Tugevate tuulte, õe Bertrille suure peavõru või karniini ja vaid 90 naela kaalu abil võis nunna lennata. Või nagu õde Bertrille ka selgitas: "Kui tõste pluss tõukejõud on suurem kui koormus pluss vedu, võib kõik lennata."
Osades olid Madeleine Sherwood austusväärse ema Placido, Marge Redmond kui õde Jacqueline (samuti iga episoodi jutustaja), Shelley Morrison kui õde Sixto, Vito Scotti nagu politseinik kapten Gaspar Fomento ja Alejandro Rey kohaliku Carlos Ramirezina. kasiinoomanik, kes oli orbu, keda nunnad kasvatasid ja säilitasid nendega endiselt sõpruse.
Algselt vaatajatega kokku leppinud The Flying Nun hinnangud langesid pidevalt ja ABC tühistas heitliku show kolme aasta pärast.
See oli aga Põllule, kes igatses, et teda näitlejannaks tõsisemalt võetakse, olnud kolm aastat liiga palju. "Kannatasin nii rängalt, olin nii depressioonis ja olin 19-aastane ning ma ei tahtnud mängida midagi, mida kutsutakse lendavaks nunnuks, ma ei tahtnud, et ma oleksin terve päeva nunna riietatud, " selgitas Välja.
"Võite vaid ette kujutada, milline rase lendav nunn välja nägi. Ma olin kõndiv vaatepilt."
Olukorra halvendamiseks oli Field näituse viimasel aastal abielus olnud ja esimese lapsega rase. "Võite vaid ette kujutada, milline rase lendav nunn välja nägi, " on Field öelnud. "Ma olin kõndiv vaatepilt." Lendava nunna produtsendid tegid kõik endast oleneva, et varjata tema kasvavat kõhtu. Nagu Time märkis oma 2009. aasta loendis "10 parimat rasedate osatäitjat", ei olnud "väljamõeldud rasedad lennud ilmselgelt näituse niivõrd ebaharilikku eeldusse. Selle asemel tuginesid produtsendid rekvisiitidele ja maastikele, et blokeerida vaatevälja Fieldi kehast allpool rind."
Pärast seda, kui tema teesklemise elu lõppes, sai Field soovi ja jättis ülemeelsed rollid maha. Ta alustas pikka karjääri tunnustatud tele- ja filmirollides, nimelt Sybilis (1976), Pahatsuse puudumisel (1981), Steel Magnoliases (1989), Forrest Gumpis (1994), Seal, kus süda on (2000) ja Lincolnis (2012). ). Field pälvis Oscari rollide eest filmides Norma Rae (1979), " Kohad südames" (1984) ja võitis 2006. aastal Emmy rolli eest telesaates " Vennad ja õed" . Field on tuntud ka selliste piletikassade hittide nagu Smokey and the Bandit (1977), Mrs Doubtfire (1993) ja The Amazing Spider-Man (2012) jaoks.
Reynolds ja Field komplektist "Smokey and the Bandit".Field on olnud kaks korda abielus, esmalt aastatel 1968–1975 Steven Craigiga, kellega tal on kaks poega, Peter ja Eli. Ta oli abielus Alan Greismaniga aastatel 1984–1993 ja neil on poeg Samuel. Samuti oli tal kolm aastat suhet Burt Reynoldsiga.
Field tunnistab hõlpsalt, et tal oli Lendava nunnaga töötades enesekindluse probleeme ja ta kannatas depressiooni käes . Tal oli raske kasvatus koos oma ema Margaret Fieldi ja tema kasuisa Jock Mahoneyga, stimuleeriva ja kohati kõikuva temperamendiga kaskadööriga mees. Kuigi ta nägi The Flying Nunni karjääritõkkena, aitasid kogemused ka ta küpsemaks saada.
"Miski minus hakkas enda eest hoolitsema viisil, mida ma varem polnud suutnud. Ma hakkasin muutuma ja paranema. Ma kasvasin üles ja kolisin udust välja, " sõnas Väli 2008. aastal. "Ja lõpuks: seriaalil olemise kogemus andis mulle tohutult jõudu. See pani mind tahtma olla tõeline näitleja, ükskõik mida. "
