Magusas Connecticuti suvilas, mis on kaunistatud sügisel aastaringselt

Mööduge aiakääridest! Hoidke gourds! Lillekujundaja Deborah Herbertsoni jaoks on sügis parim aeg minna hooajaliste puudutustega välja tema 1920. aastate Connecticuti suvilas ja selle ümbruses.

Köök

Pärast eelmise omaniku ümberehituse tagasivõtmist soovis Deborah hoida asjad lihtsana. Beadboard lagi, valge marmorist backsplash ja must graniit töölauaga võimaldavad mitmesugustel hooajalistel loomingutel asuda keskpunkti roostevabast terasest saarel, mille ta tellis kohalikust restoranitarnijast.

Elutuba

Deborah sügisvärvi armastus ilmneb oranžides sametdiivanites, mis pärinevad aastast 1962, kui tema vanemad õhkisid mod paari. Rustikaalne Rootsi laud, mille naelte asemel olid pesulõksud, oli vanaisa meisterlikult meisterdanud. "Mod väikeste diivanite asetamine Shakeri-laadse puhvetkapi kõrvale on minu jaoks kaunistamise juures lõbus, " ütleb Deborah. Raudväravast valmistatud kohvilaud lisab kogunemisruumile õhulise hõngu.

"Mõnikord unustame lihtsate asjade ilu, " räägib ta 1848. aastal tootmist alustava ja 1990. aastateni kestnud populaarse keraamika elukestvast pühendunust. Erksad rohelised tõepoolest hüppavad raudkivide serveerimistükkide seltsis.

Baarikäru

Deborah pani antiikse hõbeeseme karbi ülaosa ümber, et luua see kodukivi, mis oleks seatud vastu kivikorstnale. Kroomitud alus on pärit West Elmist.

Päikesesaal

Prantsuse uksed, käsitsi väntatavad ja selgekujulises stiilis aknad ning tellistest põrandakatted annavad suletud siseõuele talveaia tunde. Antiikne sohva, mis (vahendaja kohta!) Istus kunagi Abraham Lincolni arsti ooteruumis, saadi taas kasutusele türkiissinise tualetiga (Jim Thompsoni vesipiibude teepidu). Valged libisetud tiivatoolid kompenseerisid kahes Mehhiko sepistatud rauasaunas pestud kuivatatud oksade ja sõnajalgade dramaatilist hulka.

Magamistuba

Nagu maja täitvad aiaväljalõiked, oli raudvoodi loodusest kitkutud. Mingis mõttes. See oli õnnelik teeäärne leid Acadia rahvuspargi lähedal. Voodi koos valgete seinte ja neutraalse sisalikvaibaga saavad koos eksisteerida kollektsiooni- ja antiikesemeid - vanu raamatuid, kirbuturu leide ja antiikklaasikappi hambaarsti kabinetist. Ja veel mõne looduse popsi lisamiseks magamistubadesse kuvab Deborah vanades apteegipudelites kuivatatud ohakaid ja vintage vihmaveerennides pikka sukulentide rida.

Deborah leidis ühe Londoni kirbuturu juurest akna küljes vintage-märgi.

Tagasi veranda

Deborah joonistab Terrainilt ümmargused tsinkkorvid (käsitsi sepistatud orbid algavad 38 dollarist) lehesamblaga, täidab need mulla ja kuivatatud ingli viinapuuga (see näeb välja nagu "suur trummelrohi", ütleb ta), mis, nagu lillekonn, aitab hoia asju paigas. Sealt edasi läheb kõik. Värvuse suurendamiseks lisage üheaastaseid, kõrvitsaid, sukulente või lõigatud oksi.

Skulpturaalsete seemnekaunide otsimine ja tammetõrude kühveldamine koera Nellil jalutades sunnib Deborat ka aeglustama ja inspiratsiooni saama omaenda naabruses olevast ilust. "Maaga ühendatud olemise ja taimedega elamise juures on midagi vaimset, " ütleb ta. "See on imeline, kui see kiht on, ja see toimib sõltumata sellest, kas elate kaasaegses klaasmajas või traditsioonilises ruumis."