Jõulud keerulises Connecticuti talumajas

Shillingfordi pere jättis oma Manhattani korteri 1830. aastate koduks - see on ideaalne koht värvidega katsetamiseks ja pühadetraditsioonide loomiseks.

Lastesõbralikud lahendused

Pom nõuab, et tema tumedate värvivalikute aluseks oleks praktilisus. "Hallid on andestavad, " selgitab ta. "Nad neelavad laste sõrmejälgi ja sobivad teiste värvidega."

Sellel fotol: (vasakult) Digby, Orla ja Basil, paari lapsed, ei anna suusatarvikuid poriruumis, millel on sisseehitatud panipaik. Seinad on värvitud Stuudio roheliseks, autor Farrow & Ball.

Trepp

Ühes noodiga männi asemel sisaldab see keerukas FiftyFlowersi vanik värske spargli sõnajalgu ja igihaljaid põõsaid. Paberist lumehelbed on pärit Luna Bazaarist ja sein on Farrow & Ball poolt värvitud valkjasvalgeks.

Pomi värvivaliku tulemus - mis kõrvutab kõrvuti sametvilja-kotiribadega ning sisaldab taustapilte julgete paisidega ja postmarkidega - on tohutult keeruline.

Sellel fotol: Pomil oli spetsiaalselt valmistatud polsterdatud esivõre; sametkate on pärit Yves Delorme'ilt.

Külaliste magamistuba

Shillingfords värvis oma pööningult peaaegu kogu sisustuse: vaarikavärvilise elutoa diivani, kreemiga pealispinna, sisal vaibad.

Sellel fotol: külaliste magamistoa antiikmööbel tuli Hunter Bee'lt, New Yorgis Millertonis. C. Wonderi polka-täpi padi kajas Paisley Sandersoni tapeeti.

Pom hellitas pulberruumi seinu Andrew Martini trükisega, millel oli Suurbritannia Penny Blacki tempel. Ta värvis ukse Farrow & Ball's Down Pipe abil.

Master Vannituba

Shillingfords värvis selle küünise-jalavanni kohandatud hall-rohelise tooni. Tinsel pärg on West Elmi sooduspakkumine; seinad on Farrow & Ball värviga Calamine värvinud.

Pidulik väljapanek

West Elmi kausist valmistatud korrosioonikaunistused.

Shillingfords

Tagasi New Yorgis korraldas Pom viis päeva pärast Orla sündi rahvarohke 18-aastase jõulusöögi, "mäletab ta. "Siin loon uuesti oma lapsepõlve jõulud samade lõhnade, kaunistuste ja rituaalidega. Inglismaal pole jõulud päev, vaid terve hooaeg."

Sellel fotol: Shillingfordi perekond (vasakult) Basil, David, Orla, Digby ja Pom kogunevad oma taastatud tamme söögilaua ümber ettevõttelt ABC Carpet & Home. Seinad on Farrow & Ball; Sisekujundus on Winbourne White.